Paste from Obsidian (or anywhere). Everything but basic formatting is thrown away, so what you copy back out is clean enough to e-mail.